Le meraviglie dell'avventura

14,90 14,10

I racconti di Guy de Larigaudie per “imparare a conoscere, imparare a essere, imparare a fare”.

34 disponibili

Condividi:

Condividi su facebook
Condividi su twitter
Condividi su linkedin
Condividi su pinterest
Condividi su telegram

Descrizione

Le avventure di Yug e di Jacques sono il frutto della fantasia di Guy de Larigaudie, autore francese vissuto nella prima metà del Novecento. Attraverso i suoi racconti trasmette alle nuove generazioni un messaggio importante, che si può riassumere nell’incitazione ad andare avanti, mossi dal desiderio di scoprire il mondo, guardandosi attorno con curiosità, capaci sempre di meravigliarsi. Yug e Jacques vivono avventure diverse, ma che hanno un denominatore comune: l’amicizia, sentimento principe che permette di abbattere ogni ostacolo.

L’AUTORE

Guy de Larigaudie si può tranquillamente annoverare tra i principali autori dell’Otto-Novecento. Scrittore e giornalista, nonché convinto assertore degli ideali dello scoutismo, cade colpito a morte nel ’40, nel corso di un combattimento ravvicinato con le armate tedesche; ancora oggi è un esempio di rettitudine ed eroismo.

LA TRADUTTRICE

Manuela Raccanello è professore ordinario di Lingua e Traduzione – Lingua Francese presso il Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell’Interpretazione e della Traduzione dell’Università di Trieste. Insegna traduzione letteraria e tecnico-scientifica dal francese in italiano.

Informazioni aggiuntive

Autore

Collana

Pagine

2 recensioni per Le meraviglie dell’avventura

  1. Eleonora Solfanelli

    Un appassionante racconto, all’interno della collana narrativa per ragazzi, età consigliata 11 anni.
    Una storia fantasiosa e vivace frutto della penna dell’autore francese Guy de Larigaudie, un classico che vale la pena prendere in considerazione per capire e godere dell’importante del messaggio che lo scrittore vuole dare ai lettori, l’amicizia, la costanza e il coraggio. La capacità di mettersi in discussione per trovare soluzioni alternative ai problemi che si presentano, quindi, il non arrendersi davanti alle difficoltà, come dire, un forte incentivo alla propria autostima.
    I due protagonisti Yug e Jacques, vengono da due realtà e contesti storici diversi, elemento che dona di fatto, due storie all’interno dello stesso libro. Uno dei due protagonisti va alla ricerca delle proprie origini, mentre l’altro, vuole scoprire un mondo diverso rispetto a quello dove si è vissuto finora.
    Il valore della fratellanza, dell’amicizia vera e profonda, che sa stare bene anche nel silenzio.

  2. Algisa Misasi

    Le meraviglie dell’avventura è un libro nato dalla strabiliante fantasia di Guy de Laringuardie.
    In ogni pagina traspare la capacità dell’autore di promuovere e trasmettere dei valori importanti come la voglia di andare avanti e scoprire un mondo con la capacità di meravigliarsi ogni giorno, promuovendo gli ideali dello scoutismo alla quale l’autore è particolarmente legato.
    Durante il racconto avremo due protagonisti Yug e Jacques, provenienti da due contesti storici diversi e alla ricerca di due cose diverse. Yug alla ricerca del suo clan, affronterà durante il racconto diversi ostacoli che riuscirà a superare brillantemente grazie alla sua intelligenza e al suo coraggio e Jaques pronto a scoprire un mondo nuovo con qualche difficoltà. Ma questo libro ci insegna che l’amicizia può superare ogni ostacolo anche tra due persone cosi diverse tra di loro e provenienti da due contesti cosi diversi. Ed è proprio questo che viene raccontato dall’autore, che l’amicizia va oltre ogni cosa.
    Anche se raccomandato per un pubblico giovanile, può essere apprezzato da un pubblico di ogni età.

Aggiungi una recensione

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Descrizione

Le avventure di Yug e di Jacques sono il frutto della fantasia di Guy de Larigaudie, autore francese vissuto nella prima metà del Novecento. Attraverso i suoi racconti trasmette alle nuove generazioni un messaggio importante, che si può riassumere nell’incitazione ad andare avanti, mossi dal desiderio di scoprire il mondo, guardandosi attorno con curiosità, capaci sempre di meravigliarsi. Yug e Jacques vivono avventure diverse, ma che hanno un denominatore comune: l’amicizia, sentimento principe che permette di abbattere ogni ostacolo.

L’AUTORE

Guy de Larigaudie si può tranquillamente annoverare tra i principali autori dell’Otto-Novecento. Scrittore e giornalista, nonché convinto assertore degli ideali dello scoutismo, cade colpito a morte nel ’40, nel corso di un combattimento ravvicinato con le armate tedesche; ancora oggi è un esempio di rettitudine ed eroismo.

LA TRADUTTRICE

Manuela Raccanello è professore ordinario di Lingua e Traduzione – Lingua Francese presso il Dipartimento di Scienze Giuridiche, del Linguaggio, dell’Interpretazione e della Traduzione dell’Università di Trieste. Insegna traduzione letteraria e tecnico-scientifica dal francese in italiano.

Informazioni aggiuntive

Autore

Collana

Pagine

2 recensioni per Le meraviglie dell’avventura

  1. Eleonora Solfanelli

    Un appassionante racconto, all’interno della collana narrativa per ragazzi, età consigliata 11 anni.
    Una storia fantasiosa e vivace frutto della penna dell’autore francese Guy de Larigaudie, un classico che vale la pena prendere in considerazione per capire e godere dell’importante del messaggio che lo scrittore vuole dare ai lettori, l’amicizia, la costanza e il coraggio. La capacità di mettersi in discussione per trovare soluzioni alternative ai problemi che si presentano, quindi, il non arrendersi davanti alle difficoltà, come dire, un forte incentivo alla propria autostima.
    I due protagonisti Yug e Jacques, vengono da due realtà e contesti storici diversi, elemento che dona di fatto, due storie all’interno dello stesso libro. Uno dei due protagonisti va alla ricerca delle proprie origini, mentre l’altro, vuole scoprire un mondo diverso rispetto a quello dove si è vissuto finora.
    Il valore della fratellanza, dell’amicizia vera e profonda, che sa stare bene anche nel silenzio.

  2. Algisa Misasi

    Le meraviglie dell’avventura è un libro nato dalla strabiliante fantasia di Guy de Laringuardie.
    In ogni pagina traspare la capacità dell’autore di promuovere e trasmettere dei valori importanti come la voglia di andare avanti e scoprire un mondo con la capacità di meravigliarsi ogni giorno, promuovendo gli ideali dello scoutismo alla quale l’autore è particolarmente legato.
    Durante il racconto avremo due protagonisti Yug e Jacques, provenienti da due contesti storici diversi e alla ricerca di due cose diverse. Yug alla ricerca del suo clan, affronterà durante il racconto diversi ostacoli che riuscirà a superare brillantemente grazie alla sua intelligenza e al suo coraggio e Jaques pronto a scoprire un mondo nuovo con qualche difficoltà. Ma questo libro ci insegna che l’amicizia può superare ogni ostacolo anche tra due persone cosi diverse tra di loro e provenienti da due contesti cosi diversi. Ed è proprio questo che viene raccontato dall’autore, che l’amicizia va oltre ogni cosa.
    Anche se raccomandato per un pubblico giovanile, può essere apprezzato da un pubblico di ogni età.

Aggiungi una recensione

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

PRODOTTI CORRELATI