Descrizione
Cos’hanno in comune due donne così diverse? Una narratrice di storie e una ballerina di strada, un’amica e un’amata: forse Esmeralda e Wendy sono semplicemente due facce della stessa medaglia. Due indoli coraggiose che navigano su rette parallele, danzando in celebrazione alla vita o volando verso avventure esaltanti, si dedicano a se stesse e agli altri con la stessa fermezza che le contraddistingue. Due modelli con due storie differenti che si tingono di quell’irrefrenabile desiderio di indipendenza ed emancipazione.
———————
Victor Hugo nasce a Besançon nel 1802. È considerato il padre del Romanticismo francese. Con Cromwell e con Hernani propone una nuova forma di teatro, ma è con Notre-Dame de Paris (1831) e Les Misérables (1862) che meglio descrive il mondo degli emarginati, invocando la difesa degli umili. Hugo muore a Parigi nel 1885.
James Matthew Barrie nasce a Kirriemuir nel 1860. Giornalista, scrittore e drammaturgo, in Auld Licht Idylls fa emergere il suo stile umoristico, mentre solo con The Little Minister va in scena per ben tre volte. Ma è con Peter Pan and Wendy che affronta temi importanti come l’orfanità in chiave leggera e creativa. Muore a Londra nel 1937.
Gli adattamenti sono a cura di Maria Cafaro e Sabrina Vallarola. Dopo essersi specializzate seguendo il corso «Il traduttore per l’editoria» dell’Istituto Armando Curcio, esordiscono come traduttrici rispettivamente con Esmeralda e il segreto dell’amuleto e Wendy e Peter. L’editing dei progetti editoriali è rispettivamente a cura di Veronica Brunettini e Cecilia Romitelli.
Le illustrazioni sono a cura di Silvia Biondi.
Siamo gemelle? - Un ricco compleanno
Le esplosive avventure del professor Berillio - Un mare da salvare
Nel covo del lupo
Una stanza tutta per sè
E la Luna come fa?
Le caramelle di Camilla
Natale senza filtri
Anita Garibaldi. L'amazzone del Risorgimento
Le più belle favole di Fedro
L'origine del male non è sconosciuta - Saggio su Alice Miller
Le avventure di Robin Hood
Notre-Dame de Paris
Arrus l'etrusco - La quadratura del cerchio (secondo capitolo della saga)
L'isola che (non) c'è - next generation
Amori Con Amore
Il bernoccolo di Bombo
Femme fatale
Quando la terra chiama - ebook
Gli Ashram - Armagheddon
La nuova pedagogia
Si ami chi può
Anime digitali
Semedamore
La vita è meravigliosa
Il segreto di Vivaldi - tra esoterismo e passione
Al voto al voto! L'Italia delle elezioni 1964-2008
La storia di Cosa Nostra
Il cercatore e la collana dell'oracolo
#emily06
Il sogno di Flip
L'EMPATISMO. Nuovo Manifesto sulle Arti
Fiabe, racconti e poesie per sognare 


Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.